井上耕介先生慰霊碑 碑文

  碑　文


　井上耕介君篤行之士也夙奉職於税務功績尤顕 
  明治四十一年三月六日帯改正税法實施之急務自釧 
  路至厚岸比日暴風狂雪交通全杜絶矣雖然官命  
  不可緩一日君奮然決意曰十年之俸禄爲應一日之  
  急也此行不能乎奈奉公之大義何奮闘邁進而  
  斃至誠如君洵官吏之模範也茲同僚及有志相謀  
  建碑遺跡以表其義烈  
  　大正二年四月  
  　正六位  
  札幌税務監督局長　　　 　吉田平吾撰書
  勲六等  



井上耕介君篤行(とくこう）ノ士ナリ  
夙（つと）ニ税務ニ奉職シ功績モットモ顕（あらわ）ル  
明治四十一年三月六日  
改正税法實施ノ急務ヲ帯ビ  
釧路ヨリ厚岸ニイタル  
比(この）日暴風狂雪、交通全ク杜絶(とぜつ）ス匜  
雖然(しかりといえども）官命一日モ緩（ゆるがせ）ニスベカラズ
君奮然ト決意シテ曰（いわ）ク  
十年ノ俸禄ハ一日ノ急ニ應ゼンガ為（ため）ナリ  
此ノ行(こう）アタハズンバ、イカンゾ奉公ノ大義ヲナサン
奮闘邁進(ふんとうまいしん)シコウシテ斃（たお）ル  
至誠君ノ如キハ洵（まこと）ニ官吏ノ模範ナリ  
茲(ここ）ニ同僚及ビ有志相謀（あいはかり）  
碑ヲ遺跡に建テ、以（もって）其ノ義烈ヲ表ス  
大正二年四月  
正六位  
札幌税務監督局長　　　 　吉田平吾撰書  
 勲六等